Tuesday, 28 February 2012

Nails Nails Nails!


Check out these amazing nails by Boom Nails! My jaw dropped when I saw these colourful, bold and fun designs! Amazingly it's all hand painted! Aren't they brilliant?? And the exciting news is Boom Nails will also be at the Crafty Fox Market Saturday 24th March where I will be having my first stall! (More details to come so stay tuned!) I am so tempted to give my nails a bit of make over!

イケメンのネイル発見!カラフルでポップなデザインがすごい素敵!Boom Nailsのネイルアートの作品です。さらになんとぜんぶ手描きなんだと!世の中にはほんと器用な人がいるもんですねぇー。一色塗るだけで必死の私には到底無理です。
さらにうれしいのは、私も初出店予定の Crafty Fox Market(Saturday 24th March)にBoom Nailsも参加するとのこと!この爪ほしいなぁー
Crafty Fox Marketのもっと詳しい情報は近々お知らせしますので、是非またブログのぞいてくださいね♡)



にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ
ランキングに参加しています。
いい励みになるのでよかったらクリックしてね♡


Happy Tuesday! x 



Sunday, 26 February 2012

Iroiro (Bits and bobs)

I can smell spring!  It's so lovely being outside feeling the warm breeze and sunshine on your skin, and not having to wear too many layers of clothes when you pop out. It makes such a big difference when the sun is up and everything seems so merry and cheerful all of a sudden! 

春の気配がする今日この頃!数週間まえに大雪ふったのがなかったかのように、ちょっとずつですがあったかくなってきてます。出かける時にコートやら手袋やら帽子やら、もういろいろと着込まなくていいっていうのはなかなかいいもんです。さらに晴れてるっていうだけてなんだかテンションあがるのは、やっぱりロンドンの冬が寒くて暗いからかいな。

にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ
ランキングに参加しています。
おかげさまでただいま5位!嬉♡
いつもクリックありがとう!

PS Everyone, go and see The Muppets! Such a brilliant film, we are laughing our heads off and we were all crying! Here is Bret (The cute guy from the flight of concords :) and Kermit singing together! (He wrote the music and is not in the film so nice to see them together!) Bred is nominated for the Oscar so let's see if he gets it tonight!


Tuesday, 21 February 2012

Cocktail Party

I don't get to do this very often but last night I had a chance to attend a fashion event, the Vogue Italia cocktail party! The event was organised to showcase new talents in fashion design by Vogue Italia. Me and Yoko both put on our best outfit (after a week of serious discussion on what to wear!) and had a lot of fun hanging out and seeing good looking people. (and getting some free booze which is always a bonus :) I would like to share with you some of the pictures from last night!

なかなかこんなイベントに参加する事なんでそうそうないんですが、たまたまVogue Italia が主催するcocktail partyに昨夜参加できる事になり、友達のようこちゃんと共に日本人女子二人で行って参りました!
このパーティーはどうやら新人のデザイナーを世間に紹介するみたいなイベントで、オサレなモデルのお姉さん達や貴公子のようなお兄さん達もワイワイいて、さらになんとモデルの道端ジェシカちゃんにまで遭遇(ビックリ可愛いかった♡)。
私たち日本人二人とも何気ない態度で無料サービスのシャンパンやフードを何回もおかわりしつつ、勝手に取材気取りで周りのイケメンな人々の写真もとりまくり、なかなか楽しい夜になりました。

Gorgeous head pieces and dresses by Caterina Gatta

She got one on her too! 

He was my favourite of the night! 

Elegant outfit by CO|TE

Can I have these bags please? No? 

She has the most amazing hair and the jacket! 

The party took place in Italian Cultural Institute. Beautiful building.  

Why do models look so stylish even when just having a casual chat? 

Here is what we wore! (the best outfit in our closets! :) 

Thanks for peeping my blog as usual! 

今日もブログのぞいてくれてありがとう♡

おかげさまで先日ランキングの順位がロンドンのカテゴリーで
7位になってました!いつもありがとう!
にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ


Sunday, 19 February 2012

Birthday Card

It was such a lovely sunny Sunday today! Spring is definitely around the corner (I hope!). It's so nice to have sunshine which simply makes me so happy since it's been a bit grey these days in London. On this lovely day we celebrated Tom's mum's birthday. To say happy birthday I made a card with felt which I have to say went down pretty well! Don't you think it looks just like her? :) We had a delicious sunday roast and loads of delicious homemade carrot cake made by Tom's sister to finish. Time flies when you are having fun! I could do this every Sunday!

今日のロンドンは久しぶりに晴れていい天気でした!やっぱり太陽がでてると気分も晴れていいもんです。今日はトムのお母さん(義理の母)の誕生日でした。(イギリスではなにかあるにつれみんな必ずカードを送るのが習慣で、カード屋さんも町中によく見かけます。)今日はお母さんの誕生日ということで、おめでとうの気持ちを込めて手作りカードを作成!自分で言うのもなんですが結構似てません??笑 

Happy birthday mumsy! 


EXCITING NEWS! 
I will be selling my handmade stuff at Crafty Fox Market on Sunday 25th March! I am so excited! I will be posting more information soon so please stay tuned! Yay! 

お知らせ!
3月25日の日曜に開催されるCrafty Fox Marketに出店する事になりました!もっと詳しい内容を近々お知らせしますのでどうぞまたブログのぞいてくださいね!


ランキングに参加しています。
マーケットがんばってね、のクリックよければお願いします♡
にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ


Friday, 17 February 2012

Night in with Penguins

Thank god it's Friday! Me and Tom are having a night in today and we are just going to chill out in our front room (yesss!) after a long week. Oh, just to let you know I also invited some penguins to keep us company. How cute are they! They will follow you around if you lead them!

やっと金曜日やぁ!今日の夜はトムさんとお家でマッタリ&リラックスの計画。今週はなんや長かったわぁ。そうそう、ペンギン達も参加です。かわいいわーこの子たち!ちなみにカーソルについて回ります。それもまたかわいい!



Happy Friday night! 

にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ
ランキングに参加してます。
よかったらクリックしてね♡

Wednesday, 15 February 2012

Thank you for peeping!


The other day I realised that my blog, reasonably gumi has had over 10000 visitors! Thanks a lot for stopping by and reading my blog! Since the day I started, blogging has become part of my daily life (a slight obsession too) and got me into the whole blogging world out there! I've decided to try writing the blog more often so I hope to see you again here very soon :)

このあいだブログの観覧記録が10000回を超えているのを発見!
こんな私のブログですが、いつものぞいてくれている方ありがとう!これからもどうぞよろしくです!
初めて書き始めた第一回以来、ブログを書くということがすっかり日頃の日課になってきました。今年はがんばってもっと書く回数も増やしつつ、いろんなことをチャレンジしたいとおもっているので、
これからもまた時間があればのぞいてくださいな!♡

I also came to realise the other day that I am obsessed with birds...! Thought I'd like to share my birdies in our flat with you today...

そういえばこのあいだふと家の周りを見回すと、なんしか鳥がいっぱいおる事を今さらながら発見(笑)  今日はちょっとその鳥たちをご紹介...

Hope everyone is having a lovely week!  x 


にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ
ランキングに参加してます。
よかったらクリックしてね♡


Sunday, 12 February 2012

Was it always me too?

I was looking for a little gift for Valentine's day the other day and found this lovely print on etsy. I really liked what it says and thought it would be a nice little gift for Tom. (and that it'd look good in our living room too! :) Instead of spending money I spent Sunday afternoon making my own version.....

もうすぐバレンタインデーということで、(こっちでは基本的に男の人も女の人もお互いに何かプレゼントします。)なにか手軽なプレゼントないかなぁと探していたところ、 etsyでかわいいプリントを発見。ちょっとなかなかプレゼントにいいやんっということで、お金をはらって購入する代わりに、節約もかねて自分でつくってみた!



Happy Valentine's day (soon...) x



にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ
ランキングに参加してます。
よかったらクリックしてね!



Tuesday, 7 February 2012

Children






I had an opportunity to take part in training about child protection the other day. It was very interesting but there were times when I wanted to cover my ears when the trainer was talking about actual cases he dealt with where vulnerable kids were badly abused. I am not going to go into details but you would probably have the same reaction like me. It's heartbreaking to know the reality some kids are going through.

One of the interesting things mentioned in the training was that there are different type and degree of abuse (physical, emotional, sexual abuse and neglect) and people who abuse children often think there is nothing wrong with it. That can be explained as religious/cultural reasons or personal perspective and that made me think that what's happening now in Japan is not an exception.

The situation with the nuclear reactors is still devastating. Obviously I am not an expert but people don't seem to be given the correct information by the media or government. People are exposed to radiation including children who don't have their own choice. I personally think this is actually sort of abuse by the government and I just hope that these kids are given the right opportunity to live their life healthily and happy.

I popped into a charity called action for children on the way to the tube from work today. (I always walk right past the building but never thought about popping in all these years! Isn't that funny?) It's great to know that there are people out there who are committed to help out those kids in need. I am thinking about getting involved in some way.

It's a bit different from what I normally write but just wanted to share my thoughts today.... (and thanks for reading it! :)

(Images: Me and Tom when we were kids - happy days!)

たまたま仕事の関係で子供をいじめや虐待から守るためのトレーニングに参加する機会がこの間あった。いろいろと興味深い話も多かったけど正直耳を塞ぎたくなるような話もあった。詳しい内容まではここでは書かないけども、多分ほかの人がきいても同じように思うだろうなという話だった。そういう状況に置かれている子供たちがいると思うと胸がいたくなった。

いじめや虐待といっても軽いのやら重いのなどいろんな種類があって、たとえば子供に食事を与えすぎて子供が太り過ぎで健康に害がでるのもそのうちの一つらしい。トレーニングの先生によると、とにかく内容にかかわらず子供に危害をあたえてる人は悪いことをしてるという自覚がないケースもよくあるらしい。

その話を聞いていてふと思ったのは、今日本で起きている状況も例外じゃないんじゃないかなと。

福島の原子力発電所の状況はロンドンに住んでるわたしからみてももう気が遠くなるくらいよくないし、
もちろんわたしは専門家じゃないから詳しくはわからんけども、
どうみても国やメディアは正確な情報を伝えてるようにはみえないし、
そんななかで大人だけじゃなく一部の子供も放射能にさらされて暮らしている今の状況って一種の国からの虐待やん、と。

今日仕事の帰りにaction for childrenというチャリティ団体のビルにちょこっと立ち寄ってみた。(ここ何年も歩いている道なのにいままで一回も立ち寄ろうなんて今日まで思ったこともなかった!)
この団体は助けを必要としている子供をサポートすることを目的に活動しているチャリティで、そういう活動をしている人たちがいるっていうのはすばらしいな、とあらためて思った。ボランティアや募金も募集しているみたいやし、なんかの形で私も役立てるといいな、と考え中。

きょうはいつもとはちょっと違ったかんじになってるけども、最後までよんでくれてありがとう!:-)

(写真:私とトムさんのそれぞれ子供の頃。時代がでてますな。)

にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ





Thursday, 2 February 2012

East London

OK, I said it so many times today but I have to say once again - it's soooo cold! I had five layers of clothes, knee high socks under my trousers, ear muffs and scarf covering half of my face but I was still freezing my socks off! Hope everyone is surviving. (Now, I'll stop moaning and start talking about what I was going to talk about! :)

I've lived in north/south/east/west London in the past years but East London won me over. I've lived on the East side for about 4 years and me and Tom bought a flat in Hackney last year and we love it. Hackney is probably not the safest place in London but there is a high chance of spotting good looking boys and girls with nice hair and pretty shoes. I love it.

Let me leave you with some graffiti in East London. Aren't they brilliant?

いやいやしかし、寒い!今日のロンドンはほんまに寒かった。服5枚重ねでズボンの下に靴下2枚はき、耳あてつけてスカーフも顔半分まで覆ってたけど、まだ寒いんです。
基本的に冷え性なので、寒いってだけで普通に機嫌が悪くなる今日この頃。みなさんもどうぞ風邪引かないように!

さてさて本題ですが、いままでロンドン東西南北いろんなところに住んだけども、
どうも東の方面がしっくりくる感じで、ここ3、4年くらいはずーっと東の方面に住んでおります
今私のすんでるHackney地区はあんまり治安がいいとはいえへんけど、その分おもしろいお店やカフェ、ストリートアートなどもよく見かけて結構楽しい。(さらに本気のチャリティショップがいっぱいなのもチャリティショップ好きの私にはありがたい!)
そんな東ロンドンのグラフィティはよくある毒々しいのばかりじゃなくて、ちょっとかわいいやんそれ!っていうのも結構あって女子の私にも楽しい。

ほら、これかわいくない?














































































Images from Hookedblog

Have a great Friday tomorrow! x


にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ 



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...